簡単だった。
ここ
より最新のrails.zipをダウンロードしてきて、
※おそらくデフォルトの~/Downloads/にできたよね。
cd ~/Downloads/
unzip rails.zip
展開されたファイル、
doc/rails.txt
plugin/rails.vim
autoload/rails.vim
これらをvimのRuntime Pathに置きます。
※Macだと~/.vim/みたい。
mv doc ~/.vim/.
mv plugin ~/.vim/.
mv autoload ~/.vim/.
※.vimフォルダを筆頭に、適宜作成やマージをしてね♪
これでできた!